275 lines
13 KiB
XML
275 lines
13 KiB
XML
<?xml version="1.1" encoding="utf-8"?>
|
|
<Resources CodePage="1252">
|
|
<StrRes Name="8000" Text="Esporta nel formato Excel"/>
|
|
<StrRes Name="8001" Text="Stili"/>
|
|
<StrRes Name="8002" Text="Immagini"/>
|
|
<StrRes Name="8003" Text="Unisci celle"/>
|
|
<StrRes Name="8004" Text="Fast export"/>
|
|
<StrRes Name="8005" Text="Anteprima"/>
|
|
<StrRes Name="8006" Text="As text"/>
|
|
<StrRes Name="8007" Text="Background"/>
|
|
<StrRes Name="8008" Text="Apri il file Excel dopo l'esportazione"/>
|
|
<StrRes Name="8009" Text="File Excel(*.xls)|*.xls"/>
|
|
<StrRes Name="8010" Text=".xls"/>
|
|
<StrRes Name="8100" Text="Esporta nel formato Excel"/>
|
|
<StrRes Name="8101" Text="Stili"/>
|
|
<StrRes Name="8102" Text="Anteprima"/>
|
|
<StrRes Name="8103" Text="Background"/>
|
|
<StrRes Name="8104" Text="Apri il file Excel dopo l'esportazione"/>
|
|
<StrRes Name="8105" Text="File XML Excel (*.xls)|*.xls"/>
|
|
<StrRes Name="8106" Text=".xls"/>
|
|
<StrRes Name="8200" Text="Esporta in formato HTML"/>
|
|
<StrRes Name="8201" Text="Apri dopo l'esportazione"/>
|
|
<StrRes Name="8202" Text="Stili"/>
|
|
<StrRes Name="8203" Text="Immagini"/>
|
|
<StrRes Name="8204" Text="Tutti in una sola cartella"/>
|
|
<StrRes Name="8205" Text="Larghezza fissa"/>
|
|
<StrRes Name="8206" Text="Pagina di navigazione"/>
|
|
<StrRes Name="8207" Text="Multipagina"/>
|
|
<StrRes Name="8208" Text="Browser Mozilla"/>
|
|
<StrRes Name="8209" Text="Background"/>
|
|
<StrRes Name="8210" Text="File HTML (*.html)|*.html"/>
|
|
<StrRes Name="8211" Text=".html"/>
|
|
<StrRes Name="8300" Text="Esporta in formato testo (file di testo a spaziatura fissa)"/>
|
|
<StrRes Name="8301" Text="Anteprima sì/no"/>
|
|
<StrRes Name="8302" Text=" Proprietà di esportazione "/>
|
|
<StrRes Name="8303" Text="Interruzioni di pagina "/>
|
|
<StrRes Name="8304" Text="Set di caratteri OEM"/>
|
|
<StrRes Name="8305" Text="Linee Vuote"/>
|
|
<StrRes Name="8306" Text="Caratteri vuoti"/>
|
|
<StrRes Name="8307" Text="Pagine:"/>
|
|
<StrRes Name="8308" Text="Immettere i numeri di pagine e/o l'intervallo di pagine, separate da virgole. Per esempio, 1,3,5-12"/>
|
|
<StrRes Name="8309" Text=" Scalare"/>
|
|
<StrRes Name="8310" Text="Scala orizzonatalmente"/>
|
|
<StrRes Name="8311" Text="Scala verticalmente"/>
|
|
<StrRes Name="8312" Text=" Pagine "/>
|
|
<StrRes Name="8313" Text="Nessuna"/>
|
|
<StrRes Name="8314" Text="Semplice"/>
|
|
<StrRes Name="8315" Text="Grafica"/>
|
|
<StrRes Name="8316" Text="Solo con OEM codepage"/>
|
|
<StrRes Name="8317" Text="Stampa dopo l'esportazione"/>
|
|
<StrRes Name="8318" Text="Salva impostazioni"/>
|
|
<StrRes Name="8319" Text=" Anteprima "/>
|
|
<StrRes Name="8320" Text="Larghezza:"/>
|
|
<StrRes Name="8321" Text="Altezza:"/>
|
|
<StrRes Name="8322" Text="Pagina"/>
|
|
<StrRes Name="8323" Text="Zoom in"/>
|
|
<StrRes Name="8324" Text="Zoom out"/>
|
|
<StrRes Name="8325" Text="File di testo PRN (file di testo a spaziatura fissa)(*.prn)|*.prn"/>
|
|
<StrRes Name="8326" Text=".prn"/>
|
|
<StrRes Name="8400" Text="Stampa"/>
|
|
<StrRes Name="8401" Text="Stampante"/>
|
|
<StrRes Name="8402" Text="Modello"/>
|
|
<StrRes Name="8403" Text="Configura..."/>
|
|
<StrRes Name="8404" Text="Copie"/>
|
|
<StrRes Name="8405" Text="Numero di copie"/>
|
|
<StrRes Name="8406" Text=" Inizializzazione stampante"/>
|
|
<StrRes Name="8407" Text="Modello"/>
|
|
<StrRes Name="8408" Text=".fpi"/>
|
|
<StrRes Name="8409" Text="Modello di inizializzazione stampante(*.fpi)|*.fpi"/>
|
|
<StrRes Name="8410" Text=".fpi"/>
|
|
<StrRes Name="8411" Text="Modello di inizializzazione stampante (*.fpi)|*.fpi"/>
|
|
<StrRes Name="8500" Text="Esporta in formato RTF"/>
|
|
<StrRes Name="8501" Text="Immagini"/>
|
|
<StrRes Name="8502" Text="Anteprima"/>
|
|
<StrRes Name="8503" Text="Apri dopo l'esportazione"/>
|
|
<StrRes Name="8504" Text="RTF file (*.rtf)|*.rtf"/>
|
|
<StrRes Name="8505" Text=".rtf"/>
|
|
<StrRes Name="8600" Text="Esporta in formato JPEG"/>
|
|
<StrRes Name="8601" Text=" Impostazioni dell'immagine "/>
|
|
<StrRes Name="8602" Text="Qualità JPEG"/>
|
|
<StrRes Name="8603" Text="Resolution (dpi)"/>
|
|
<StrRes Name="8604" Text="Separate files"/>
|
|
<StrRes Name="8605" Text="Ricava la pagina intera"/>
|
|
<StrRes Name="8606" Text="Monocromatico"/>
|
|
<StrRes Name="8700" Text="Esportazione in formato PDF"/>
|
|
<StrRes Name="8701" Text="Compresso"/>
|
|
<StrRes Name="8702" Text="Includi caratteri"/>
|
|
<StrRes Name="8703" Text="Stampa ottimizzata"/>
|
|
<StrRes Name="8704" Text="Outline"/>
|
|
<StrRes Name="8705" Text="Esporta in sottofondo"/>
|
|
<StrRes Name="8706" Text="Apri il PDF dopo l'esportazione"/>
|
|
<StrRes Name="8707" Text="Adobe PDF file (*.pdf)|*.pdf"/>
|
|
<StrRes Name="8708" Text=".pdf"/>
|
|
<StrRes Name="RTFexport" Text="File RTF"/>
|
|
<StrRes Name="BMPexport" Text="Immagine BMP"/>
|
|
<StrRes Name="JPEGexport" Text="Immagine JPEG"/>
|
|
<StrRes Name="TIFFexport" Text="Immagine TIFF"/>
|
|
<StrRes Name="TextExport" Text="Testo (stampante ad aghi)"/>
|
|
<StrRes Name="XlsOLEexport" Text="Foglio Excel (OLE)"/>
|
|
<StrRes Name="HTMLexport" Text="File HTML"/>
|
|
<StrRes Name="XlsXMLexport" Text="Foglio Excel (XML)"/>
|
|
<StrRes Name="PDFexport" Text="File PDF"/>
|
|
<StrRes Name="ProgressWait" Text="Aspettare..."/>
|
|
<StrRes Name="ProgressRows" Text="Imposta la distanza tra le righe"/>
|
|
<StrRes Name="ProgressColumns" Text="Imposta la distanza tra le colonne"/>
|
|
<StrRes Name="ProgressStyles" Text="Imposta gli stili"/>
|
|
<StrRes Name="ProgressObjects" Text="Esporta oggetti"/>
|
|
<StrRes Name="TIFFexportFilter" Text="Immagine Tiff (*.tif)|*.tif"/>
|
|
<StrRes Name="BMPexportFilter" Text="Immagine BMP (*.bmp)|*.bmp"/>
|
|
<StrRes Name="JPEGexportFilter" Text="Immagine Jpeg (*.jpg)|*.jpg"/>
|
|
<StrRes Name="HTMLNavFirst" Text="First"/>
|
|
<StrRes Name="HTMLNavPrev" Text="Prev"/>
|
|
<StrRes Name="HTMLNavNext" Text="Next"/>
|
|
<StrRes Name="HTMLNavLast" Text="Last"/>
|
|
<StrRes Name="HTMLNavRefresh" Text="Refresh"/>
|
|
<StrRes Name="HTMLNavPrint" Text="Print"/>
|
|
<StrRes Name="HTMLNavTotal" Text="Total pages"/>
|
|
<StrRes Name="8800" Text="Export to Text"/>
|
|
<StrRes Name="8801" Text="Text file (*.txt)|*.txt"/>
|
|
<StrRes Name="8802" Text=".txt"/>
|
|
<StrRes Name="SimpleTextExport" Text="Text file"/>
|
|
<StrRes Name="8850" Text="Export to CSV"/>
|
|
<StrRes Name="8851" Text="CSV file (*.csv)|*.csv"/>
|
|
<StrRes Name="8852" Text=".csv"/>
|
|
<StrRes Name="8853" Text="Separator"/>
|
|
<StrRes Name="CSVExport" Text="CSV file"/>
|
|
<StrRes Name="8900" Text="Invio tramite E-mail"/>
|
|
<StrRes Name="8901" Text="E-mail"/>
|
|
<StrRes Name="8902" Text="Account"/>
|
|
<StrRes Name="8903" Text="Connection"/>
|
|
<StrRes Name="8904" Text="Indirizzo"/>
|
|
<StrRes Name="8905" Text="Allegato"/>
|
|
<StrRes Name="8906" Text="Formato"/>
|
|
<StrRes Name="8907" Text="Mittente: E-mail"/>
|
|
<StrRes Name="8908" Text="Mittente: Nome"/>
|
|
<StrRes Name="8909" Text="Server SMTP"/>
|
|
<StrRes Name="8910" Text="Login"/>
|
|
<StrRes Name="8911" Text="Mail"/>
|
|
<StrRes Name="8912" Text="Message"/>
|
|
<StrRes Name="8913" Text="Text"/>
|
|
<StrRes Name="8914" Text="Organizzazione"/>
|
|
<StrRes Name="8915" Text="Password"/>
|
|
<StrRes Name="8916" Text="Porta"/>
|
|
<StrRes Name="8917" Text="Remember properties"/>
|
|
<StrRes Name="8918" Text="Non sono stati impostati uno o più campi obbligatori"/>
|
|
<StrRes Name="8919" Text="Visualizza i parametri di esportazione file"/>
|
|
<StrRes Name="8920" Text="Firma"/>
|
|
<StrRes Name="8921" Text="Crea"/>
|
|
<StrRes Name="8922" Text="Oggetto"/>
|
|
<StrRes Name="8923" Text="Distinti saluti"/>
|
|
<StrRes Name="8924" Text="Sto inviando l'e-mail a"/>
|
|
<StrRes Name="EmailExport" Text="E-mail"/>
|
|
<StrRes Name="FastReportFile" Text="FastReport file"/>
|
|
<StrRes Name="GifexportFilter" Text="Gif file (*.gif)|*.gif"/>
|
|
<StrRes Name="GIFexport" Text="Gif image"/>
|
|
<StrRes Name="8950" Text="Continuo"/>
|
|
<StrRes Name="8951" Text="Intestazione/piè di pagina"/>
|
|
<StrRes Name="8952" Text="Testo"/>
|
|
<StrRes Name="8953" Text="Impostazione/piede"/>
|
|
<StrRes Name="8954" Text="Niente"/>
|
|
<StrRes Name="ODSExportFilter" Text="Open Document Spreadsheet file (*.ods)|*.ods"/>
|
|
<StrRes Name="ODSExport" Text="Open Document Spreadsheet"/>
|
|
<StrRes Name="ODTExportFilter" Text="Open Document Text file (*.odt)|*.odt"/>
|
|
<StrRes Name="ODTExport" Text="Open Document Text"/>
|
|
<StrRes Name="8960" Text=".ods"/>
|
|
<StrRes Name="8961" Text=".odt"/>
|
|
<StrRes Name="8962" Text="Sicurezza"/>
|
|
<StrRes Name="8963" Text=" Impostazioni di sicurezza "/>
|
|
<StrRes Name="8964" Text="Parola chiave proprietario"/>
|
|
<StrRes Name="8965" Text="Parola chiave utente"/>
|
|
<StrRes Name="8966" Text="Permetti la stampa del documento"/>
|
|
<StrRes Name="8967" Text="Permetti la modifica del documento"/>
|
|
<StrRes Name="8968" Text="Permetti l'estrazione di testi e/o immagini"/>
|
|
<StrRes Name="8969" Text="Permetti l'aggiunta e/o la modifica di annotazioni"/>
|
|
<StrRes Name="8970" Text="PDF Security"/>
|
|
<StrRes Name="8971" Text=" Informazioni del documento "/>
|
|
<StrRes Name="8972" Text="Informazioni"/>
|
|
<StrRes Name="8973" Text="Titolo"/>
|
|
<StrRes Name="8974" Text="Autore"/>
|
|
<StrRes Name="8975" Text="Oggetto"/>
|
|
<StrRes Name="8976" Text="Parole chiave"/>
|
|
<StrRes Name="8977" Text="Creatore"/>
|
|
<StrRes Name="8978" Text="Produttore"/>
|
|
<StrRes Name="8979" Text=" Autentificazione "/>
|
|
<StrRes Name="8980" Text=" Autorizzazioni "/>
|
|
<StrRes Name="8981" Text="Visualizzazione"/>
|
|
<StrRes Name="8982" Text=" Impostazioni di visualizzazione "/>
|
|
<StrRes Name="8983" Text="Nascondi la barra degli strumenti"/>
|
|
<StrRes Name="8984" Text="Nascondi i menù"/>
|
|
<StrRes Name="8985" Text="Nascondi l'interfaccia utente"/>
|
|
<StrRes Name="8986" Text="Adatta alla finestra"/>
|
|
<StrRes Name="8987" Text="Centra la finestra nello schermo"/>
|
|
<StrRes Name="8988" Text="Stampa in scala (print scaling)"/>
|
|
<StrRes Name="8989" Text="Confirmation Reading"/>
|
|
<StrRes Name="9000" Text="Conteggio righe:"/>
|
|
<StrRes Name="9001" Text="Adatta al foglio"/>
|
|
<StrRes Name="9002" Text="Non adattare"/>
|
|
<StrRes Name="9003" Text="Utilizza pagine report"/>
|
|
<StrRes Name="9004" Text="Utilizza stampa nel parent"/>
|
|
|
|
<StrRes Name="9101" Text="Esporta nel formato DBF"/>
|
|
<StrRes Name="9102" Text="dBase (DBF) export"/>
|
|
<StrRes Name="9103" Text=".dbf"/>
|
|
<StrRes Name="9104" Text="Errore caricando il file"/>
|
|
<StrRes Name="9105" Text="Errore"/>
|
|
<StrRes Name="9106" Text="Nomi dei campi"/>
|
|
<StrRes Name="9107" Text="Automaticamente"/>
|
|
<StrRes Name="9108" Text="Manualmente"/>
|
|
<StrRes Name="9109" Text="Carica da un file"/>
|
|
<StrRes Name="9110" Text="Text files (*.txt)|*.txt|Tutti i files|*.*"/>
|
|
<StrRes Name="9111" Text="DBF files (*.dbf)|*.dbf|Tutti i files|*.*"/>
|
|
<StrRes Name="9151" Text="Excel 97/2000/XP file"/>
|
|
<StrRes Name="9152" Text="Crea automaticamente il file"/>
|
|
<StrRes Name="9153" Text="Opzioni"/>
|
|
<StrRes Name="9154" Text="Pagina"/>
|
|
<StrRes Name="9155" Text="Linee del Grid"/>
|
|
<StrRes Name="9156" Text="Tutto in una pagina"/>
|
|
<StrRes Name="9157" Text="Ragruppamento dati"/>
|
|
<StrRes Name="9158" Text="Come il report"/>
|
|
<StrRes Name="9159" Text="Fette. Ogni fetta ha (righe):"/>
|
|
<StrRes Name="9160" Text="Il numero delle righe di una fetta deve essere un valore positivo."/>
|
|
<StrRes Name="9161" Text="SingleSheet deve essere falso se si esporta per fette"/>
|
|
<StrRes Name="9162" Text="Autore"/>
|
|
<StrRes Name="9163" Text="Commenti"/>
|
|
<StrRes Name="9164" Text="Parola chiave"/>
|
|
<StrRes Name="9165" Text="Revisione"/>
|
|
<StrRes Name="9166" Text="Versione"/>
|
|
<StrRes Name="9167" Text="Applicazione"/>
|
|
<StrRes Name="9168" Text="Soggetto"/>
|
|
<StrRes Name="9169" Text="Categoria"/>
|
|
<StrRes Name="9170" Text="Società"/>
|
|
<StrRes Name="9171" Text="Titolo"/>
|
|
<StrRes Name="9172" Text="Manager"/>
|
|
<StrRes Name="9173" Text="Generale"/>
|
|
<StrRes Name="9174" Text="Informazione"/>
|
|
<StrRes Name="9175" Text="Protezione"/>
|
|
<StrRes Name="9176" Text="Password"/>
|
|
<StrRes Name="9177" Text="Se fornisci un password non vuoto, il documento generato sarà protetto da quel password. Il password è sempre scritto in caratteri Unicode e non deve avere oltre 255 caratteri Unicode."/>
|
|
<StrRes Name="9178" Text="Conferma"/>
|
|
<StrRes Name="9179" Text="Conferma password non coincide con il password. Immette il password un'altra volta."/>
|
|
<StrRes Name="9180" Text="Cercando di settare il password di %d caratteri. Il massimo permesso della lungezza è %d caratteri."/>
|
|
<StrRes Name="9181" Text="Impostazione formato pagina"/>
|
|
<StrRes Name="9182" Text="Esporta in formato Excel 97/2000/XP"/>
|
|
<StrRes Name="9183" Text="Elimina righe vuote"/>
|
|
<StrRes Name="9184" Text="Esporta formule"/>
|
|
|
|
<StrRes Name="BiffCol" Text="Aggiusta larghezza colonne"/>
|
|
<StrRes Name="BiffRow" Text="Aggiusta larghezza righe"/>
|
|
<StrRes Name="BiffCell" Text="Esporta celle"/>
|
|
<StrRes Name="BiffImg" Text="Esporta immagini"/>
|
|
|
|
<StrRes Name="9200" Text="Microsoft Excel 2007 XML"/>
|
|
<StrRes Name="9201" Text="Microsoft PowerPoint 2007 XML"/>
|
|
<StrRes Name="9203" Text="Microsoft Word 2007 XML"/>
|
|
|
|
<StrRes Name="9300" Text="HTML Layered"/>
|
|
<StrRes Name="9301" Text="HTML files (*.html)|*.html|Tutti i file|*.*"/>
|
|
<StrRes Name="9302" Text="HTML Layered Export"/>
|
|
<StrRes Name="9303" Text="HTML5 Layered"/>
|
|
<StrRes Name="9304" Text="HTML4 Layered"/>
|
|
|
|
<StrRes Name="9400" Text="Riordina componenti"/>
|
|
<StrRes Name="9401" Text="Rendering componenti"/>
|
|
<StrRes Name="9402" Text="Impostazione intersecting componenti"/>
|
|
<StrRes Name="9403" Text="Elimina righe vuote"/>
|
|
<StrRes Name="9404" Text="Impostazione bordi"/>
|
|
<StrRes Name="9405" Text="Dividere celle grandi"/>
|
|
<StrRes Name="9406" Text="Componendo BIFF file"/>
|
|
|
|
<StrRes Name="xProto" Text="Esporta Prototype"/>
|
|
<StrRes Name="xBlank" Text="Esporta in bianco"/>
|
|
|
|
<StrRes Name="expMailAddr" Text="Inidirzzo o inidirizzi separati da virgole"/>
|
|
</Resources>
|