Windows-Server-2003/mergedcomponents/setupinfs/sv/syssetup.txt

[Accessibility]
%magnifier% = magnify.exe,magnify.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22553","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22041
@*: The following line should be removed on all non-US builds.
@*: %reader%    = narrator.exe,narrator.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22560","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22048
%screenkeyboard% = osk.exe,osk.exe,,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22564","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22052
%utilman% = utilman.exe,"utilman.exe /start",,0,"@%SystemRoot%\system32\shell32.dll,-22577","%SystemRoot%\system32\shell32.dll",22065
























































































































































































































































































[EarlyOleControlDlls]
11,,Lodctr.exe,,,"/c:perfd01D.dat /h:perfi01D.dat /l:01D"









[Strings]










































































;
; Names of program groups
;
main = "Huvudgrupp"
games = "Spel"
accessories = "Tillbehör"
accessories_entertainment = "Tillbehör\Underhållning"
accessories_communications = "Tillbehör\Kommunikation"
prexp_accessories_games = "Tillbehör\Spel"
accessories_multimedia = "Tillbehör\Multimedia"
accessibility = "Tillbehör\Hjälpmedel"
systemtools = "Tillbehör\Systemverktyg"
startup = "Autostart"
admintools = "Administrationsverktyg"
nt4admintools = "NT 4.0-administrationsverktyg"
@s:netadmintools = "Administration för nätverk"
startmenucommon = "::0x0016::"

;
; Names of program group items
;
old_srv_config = "Startsidan för Administrationsverktyg"
srv_config = "Konfigurera servern"
srv_manage = "Hantera servern"
srvwiz_infotip = "Installerar och konfigurerar Windows-tjänster för ditt nätverk."
windowsupdate = "Windows Update"
windowscatalog = "Windows Catalog"
@w:configureprograms = "Ange programåtkomst och standardprogram"
windowstour = "Upptäck Windows XP"
synchronize = "Synkronisera"
sync_manager = "Synkroniseringshanteraren"
winfile = "Filhanteraren"
control = "Kontrollpanelen"
printman = "Utskriftshanteraren"
clipbrd = "Klippbokshanteraren"
dialer = "Nummersändaren"
cmd = "Kommandotolken"
explorer = "Utforskaren"
setup = "Installationsprogram för Windows NT"
pifedit = "PIF-editor"
intro = "Introduktion till Windows NT"
readme = "Viktigt"
ntbooks = "Onlinehandböcker"
cmdref = "Hjälp för Windows NT"
windisk = "Diskhanteraren"
perfmon = "Resursövervakaren"
ntbackup = "Säkerhetskopiering"
compatwizard = "Guiden Programkompatibilitet"
@w:@i:migwiz_desc = "Guiden Överför filer och inställningar"
eventvwr = "Loggboken"
dcomcnfg = "DCOM-konfiguration"
winmsd = "Diagnostik"
musrmgr = "Kontohanteraren"
@s:upedit = "Profileditorn"
@s:usrmgr = "Kontohanteraren för domäner"
@s:nwconv = "Flyttningsverktyg för NetWare"
@s:srvmgr = "Serverhanteraren"
pbrush = "Paintbrush"
paint = "Paint"
winchat = "Chat"
terminal = "Terminalen"
charedit = "Teckenredigeraren"
notepad = "Anteckningar"
cardfile = "Kartoteket"
calc = "Kalkylatorn"
clock = "Klockan"
charmap = "Teckenuppsättning"
mplayer = "Media Player"
sndrec32 = "Ljudinspelaren"
sndvol32 = "Volymkontrollen"
sndvol32old = "Volymkontrollen"
cdplayer = "CD-spelaren"
cdplayerold = "CD-spelaren"
write = "Write"
packgr32 = "Paketeraren"
hyperterm = "HyperTerminal"
sol = "Harpan"
winmine = "Röj"
freecell = "Kungen"
hearts = "Hjärter"
spider = "Spindelharpan"
pinball = "Pinball"
magnifier   = "Skärmförstoraren"
@*: These next lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgrades
ihearts = "Hjärter på Internet"
ispades = "Spader på Internet"
ibackgammon = "Backgammon på Internet"
icheckers = "Dam på Internet"
ireversi = "Reversi på Internet"
@*: End of lines needed only to support XP Beta 2 -> XP RTM upgrades
reader      = "Skärmläsaren"
screenkeyboard = "Skärmtangentbordet"
utilman = "Hjälpmedelshanteraren"
@s:netclientadmin = "Administratör för nätverksklienter"
@s:licmanager = "Licenshanteraren"
@s:licmanager2 = "Licensiering"
@s:ntwksvcmgmt = "Hantering av nätverkstjänster"
certmgr = "Certifikathanteraren"
rasadmin = "Remote Access-hanteraren"
du_networking = "Fjärranslutning"
network_and_dialup = "Nätverks- och fjärranslutningar"
admin_wiz = "Administrationsguider"
compmgmt = "Datorhantering"
fsmgmt = "Filtjänsthantering"
neweventvwr = "Loggboken"
devmgmt = "Enhetshantering"
svcmgmt = "Systemtjänsthantering"
sysmon = "Prestanda"
@s:dirmgmt = "Kataloghantering"
@s:dommgmt = "Domänträdshantering"
@s:dnsmgmt = "DNS-hantering"
@s:dssite = "Active Directory - hanteraren av platser och tjänster"
diskmgmt = "Diskhantering"
ciadmin = "Index Server-hantering"
mediasvc = "Hantering av flyttbara lagringsmedia"
@s:dfsmgr = "DFS (Distributed File System)"
@s:dfsadmin="DFS-administratör"
@e:enterprise_installer = "Installationsverktyg för Windows NT Server, Enterprise Edition.cmd"
datasrcodbc = "Datakällor (ODBC)"
@@:@a:datasrcodbcx86 = "Datakällor (ODBC) (x86)"
scheduled_tasks = "Schemalagda aktiviteter"
maint_wiz = "Underhållsguiden"
locsecpol = "Lokal säkerhetsprincip"
@*:msinfo = "System Information"
services = "Tjänster"
tlntadmn = "Administration av Telnet Server"
@@:@i:oobe_desc   = "Aktivera Windows"
oldnetcon = "Nätverks- och fjärranslutningar"
@@:@3:remote_assistance = "Fjärrhjälp"



@*:
@*: Infotips
@*:
@@:@i:oobe_infotip = "Aktivera Windows hos Microsoft"
charedit_infotip = "Använd Teckenredigeraren om du vill ändra hur ett tecken visas på skärmen."
cmd_infotip = "Utför textbaserade funktioner (kommandoradsfunktioner)."
compmgmt_infotip = "Hanterar diskar och ger tillgång till andra verktyg för hantering av lokala och fjärranslutna datorer."
magnifier_infotip = "Förstorar markerad text och andra objekt på skärmen."
neweventvwr_infotip = "Visar övervaknings- och felsökningsmeddelanden från Windows och andra program."
notepad_infotip = "Skapar och redigerar textfiler (TXT-filer)."
ntbackup_infotip = "Arkiverar data för att förhindra förlust av viktig information."
reader_infotip = "Läser upp text som visas på skärmen, i dialogrutor, på menyer och på knappar (kräver högtalare eller annan utdataenhet för ljud)."
@@:@3:remote_assistance_infotip = "Låter dig be en kompis ansluta till din dator och hjälpa dig lösa datorproblem."
screenkeyboard_infotip = "Visar ett tangentbord på skärmen som kan kontrolleras av en mus eller annan indataenhet."
synchronize_infotip = "Uppdaterar nätverkskopian av material som redigerats offline, exempelvis dokument, kalendrar och e-postmeddelanden."
utilman_infotip = "Startar och konfigurerar hjälpmedel från ett fönster."
windowsupdate_infotip = "Uppdaterar systemet med nya Windows-funktioner, enhetsdrivrutiner och systemuppdateringar från Microsoft"
sysmon_infotip = "Visar diagram över systemprestanda och konfigurerar loggar och varningar."
datasrcodbc_infotip = "Lägger till, tar bort och konfigurerar ODBC-datakällor och -drivrutiner (Open Database Connectivity)."
licmanager_infotip = "Hanterar klientåtkomstlicenser för en serverprodukt."
dfsmgr_infotip = "Skapar och hanterar distribuerade filsystem, vilka ansluter delade mappar på olika datorer."
locsecpol_infotip = "Ser och ändrar lokala säkerhetsprinciper, t ex användarrättigheter och granskningsprinciper."
@*:msinfo_infotip = "System Information infotip"
services_infotip = "Startar och stoppar tjänster."
tlntadmn_infotip = "Möjliggör granskning och ändring av inställningar/anslutningar för telnet-servrar."
compatwizard_infotip = "Få äldre program att fungera på Windows XP"


ProgramF    = "Program"
SharedTools = "Delade filer\Microsoft Shared"
MShared     = "Microsoft Shared"
@*: Folder name for IE5 appDir, same as ie.txt
MSIE4       = "Internet Explorer"
MP2         = "Windows Media Player"
DisplayName = "Rendering av vektorgrafik"
SRCHASST    = "srchasst"
Dialer_DIR  = "Windows NT"