Windows-Server-2003/mergedcomponents/setupinfs/tr/netrass.txt

69 lines
4.4 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[Strings]
Msft = "Microsoft"
ALG-DispName = "Uygulama Katmanı Ağ Geçidi"
RasCli-DispName = "Çevirmeli İstemci"
RasMan-DispName = "Uzaktan Erişim Bağlantı Yöneticisi"
RasSrv-DispName = "Çevirmeli Sunucu"
Steelhead-DispName = "Steelhead"
Snapin-Desc = "Yönlendirme ve Uzaktan Erişim"
Snapin-Group-Name = "Yönetimsel Araçlar"
Snapin-HelpText = "Yönlendirme ve Uzaktan Erişim hizmetini yapılandırmak ve yönetmek için Yönlendirme ve Uzaktan Erişim'i kullan."
Nt4RasAdmin-Desc = "Yönlendirme ve RAS Yönetimi"
Nt4RasAdmin-Group-Name = "Yönetimsel Araçlar"
Svc-ALG-DispName = "Uygulama Katmanı Ağ Geçidi Hizmeti"
Svc-ALG-Description = "Uygulama düzeyi iletişim kuralı eklentilerine destek sağlayıp ağ/iletişim kuralı bağlantısını etkinleştirir. Bu hizmet devre dışı bırakılırsa açık olarak bu hizmete bağlı olan hizmetler başlatılamaz."
Svc-RasAcd-DispName = "Uzaktan Erişim Otomatik Bağlantı Sürücüsü"
Svc-RasAuto-DispName = "Uzaktan Erişim Otomatik Bağlantı Yöneticisi"
Svc-RasAuto-Description = "Uzak ağ ya da bilgisayara başarısız bağlanma girişimlerini algılayıp bağlantı için farklı yöntemler sağlar. Bu hizmet devre dışı bırakılırsa açık olarak bu hizmete bağlı olan hizmetler başlatılamaz."
Svc-RasMan-DispName = "Uzaktan Erişim Bağlantı Yöneticisi"
Svc-RasMan-Description = "Bu bilgisayardan Internet ya da başka uzak ağlara çevirmeli ve sanal özel ağ (VPN) bağlantılarını yönetir. Bu hizmet durdurulursa işletim sistemi doğru çalışmayabilir. Bu hizmet devre dışı bırakılırsa açık olarak bu hizmete bağlı olan hizmetler başlatılamaz."
Svc-RemoteAccess-DispName = "Yönlendirme ve Uzaktan Erişim"
Svc-RemoteAccess-Description = "Bu ağdaki istemci ve sunucular için çok iletişim kurallı LAN-LAN, LAN-WAN, sanal özel ağ (VPN) ve ağ adres çevirisi (NAT) hizmetlerini etkinleştirir. Bu hizmet durdurulursa, bu hizmetler kullanılamaz. Bu hizmet devre dışı bırakılırsa açık olarak bu hizmete bağlı olan hizmetler başlatılamaz."
Svc-IpFilter-DispName = "IP Trafik Süzgeci Sürücüsü"
Svc-IpInIp-DispName = "IP Tünel Sürücüsü içinde"
Svc-IpNat-DispName = "IP Ağ Adresi Çevirmeni"
Svc-IpxFilter-DispName = "IPX Trafik Süzgeci Sürücüsü"
Svc-IpxForwarder-DispName = "IPX Trafik İleticisi Sürücüsü"
Svc-NwSapAgent-DispName = "SAP Aracısı"
Svc-SharedAccess-DispName = "Internet Bağlantısı Güvenlik Duvarı (ICF) / Internet Bağlantı Paylaşımı (ICS)"
Svc-SharedAccess-Description = "Ev ya da küçük işyeri ağları için ağ adresi çevirme, adresleme, ad çözümleme ve/veya yetkisiz giriş engelleme hizmetleri sağlar. Bu hizmet durdurulursa, Internet paylaşımı, ad çözümleme, adresleme ve/veya yetkisiz giriş engelleme kullanılamaz. Bu hizmet devre dışı bırakılırsa açık olarak bu hizmete bağlı olan hizmetler başlatılamaz."
RtrMgr-Ip-DispName = "TCP/IP Yönlendirme Yöneticisi"
RtrMgr-Ip-AutoDhcp-DispName = "DHCP Bulucusu"
RtrMgr-Ip-Bootp-DispName = "DHCP Aktarma Aracısı"
RtrMgr-Ip-DnsProxy-DispName = "DNS Proxy Aracısı"
RtrMgr-Ip-H323-DispName = "H.323 Proxy Agent"
RtrMgr-Ip-Igmp-DispName = "IGMP Yönlendirici ve Proxy"
RtrMgr-Ip-Nat-DispName = "Ağ Adresi Çevirisi (NAT)"
RtrMgr-Ip-Ospf-DispName = "Önce En Kısa Yolu Aç (OSPF)"
RtrMgr-Ip-Rip-DispName = "Internet İletişim Kuralları için RIP Sürüm 2"
RtrMgr-Ip-Alg-DispName = "Uygulama Katmanı Ağ Geçidi Hizmeti (örneğin FTP)"
RtrMgr-Ip-Ftp-DispName = "Ftp Proxy Aracısı"
RtrMgr-Ipx-DispName = "IPX Yönlendirme Yöneticisi"
RtrMgr-Ipx-Rip-DispName = "IPX için RIP"
RtrMgr-Ipx-Sap-DispName = "IPX için SAP"
Nt-Authentication = "Windows Kimlik Doğrulama"
Nt-Accounting = "Windows Muhasebe"
Radius-Authentication = "RADIUS Kimlik Doğrulaması"
Radius-Accounting = "RADIUS Muhasebe"
Eap-DispName = "Smart Card veya diğer Sertifika"
PEAP-DispName = "Korumalı EAP (PEAP)"
EAPMSCHAP-DispName = "Güvenli parola (EAP-MSCHAP v2)"
Chap-DispName = "MD5-Çekişme"
ConnFolderName = "Ağ Bağlantıları"
ConnFolderSubDir = "Donatılar\İletişim"
ConnFolderTip = "@%systemroot%\system32\netshell.dll,-1201"
NCW-Name = "Yeni Bağlantı Sihirbazı"
NCW-SubDir = "Donatılar\İletişim"
NCW-ToolTip = "@%systemroot%\system32\netshell.dll,-1011"
CmDefaultCmdKeyName = "Connection Manager Profile"