Windows-Server-2003/mergedcomponents/setupinfs/es/mmopt.txt

128 lines
3.8 KiB
Plaintext

[Strings]
;Non-Localizable strings:
KEY_OPTIONAL = "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\OptionalComponents"
KEY_DEFSCH = "AppEvents\Schemes\Apps\.Default"
KEY_APPS = "AppEvents\Schemes\Apps"
KEY_MEDIA = "SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MediaResources"
WINDOWS_XP_BALLOON="Globo de texto de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_BATTERY_CRITICAL="Batería crítica de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_BATTERY_LOW="Batería baja de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_CRITICAL_STOP="Parada crítica de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_DEFAULT="Predeterminado de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_DING="Campanada de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_ERROR="Error de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_EXCLAMATION="Exclamación de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_HARDWARE_FAIL="Error de hardware de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_HARDWARE_INSERT="Inserción de hardware de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_HARDWARE_REMOVE="Retiro de hardware de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_LOGOFF="Sonido de cierre de sesión de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_LOGON="Sonido de inicio de sesión de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_MENU="Comando de menú de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_MINIMIZE="Minimizar de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_NOTIFY="Notificación de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_PRINT="Impresión completa de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_RECYCLE="Reciclaje de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_RESTORE="Restauración de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_RINGIN="Llamada entrante de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_RINGOUT="Llamada saliente de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_SHUTDOWN="Apagado de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_START="Inicio de Windows XP.wav"
WINDOWS_XP_STARTUP="Entrada de Windows XP.wav"
;Localizable strings:
mediaclipdesc="Sonidos de muestra"
mediacliptip="Sonidos de muestra que puede reproducir en su equipo"
mediautodesc="Utopía-Esquema de sonidos"
mediautotip="Archivos la de combinación de sonidos Utopía"
V_EXPLORER="Explorador de Windows"
V_UTOPIA = "Utopía-Esquema de sonidos"
UTOPIA_RECYCLE = "Utopía-Reciclar"
UTOPIA_DEFAULT = "Utopía-Predeterminado"
UTOPIA_WINDOWSSTART = "Utopía-Iniciar Windows"
UTOPIA_WINDOWSEXIT = "Utopía-Salir de Windows"
UTOPIA_CRITICALSTOP = "Utopía-Parada crítica"
UTOPIA_QUESTION = "Utopía-Pregunta"
UTOPIA_EXCLAMATION = "Utopía-Exclamación"
UTOPIA_ASTERISK = "Utopía-Información"
UTOPIA_OPEN = "Utopía-Abrir"
UTOPIA_CLOSE = "Utopía-Cerrar"
UTOPIA_MAXIMIZE = "Utopía-Maximizar"
UTOPIA_MINIMIZE = "Utopía-Minimizar"
UTOPIA_RESTOREDOWN = "Utopía-Restaurar después de maximizar"
UTOPIA_RESTOREUP = "Utopía-Restaurar después de minimizar"
UTOPIA_ERROR = "Utopía-Error"
UTOPIA_MENUCOMMAND = "Utopía-Comando de menú"
UTOPIA_MENUPOPUP = "Utopía-Menú emergente"
MMEDIA_DESC = "Accesorios\Multimedia"
ASTERISK="Asterisco"
CLOSE_PROGRAM="Cerrar programa"
CRITICAL_BATTERY_ALARM="Alarma de nivel crítico de carga de batería"
CRITICAL_STOP="Parada crítica"
DEFAULT_BEEP="Bip predeterminado"
DEVICE_CONNECT="Conectar dispositivo"
DEVICE_DISCONNECT="Desconexión de dispositivo"
DEVICE_FAIL="Error de conexión de dispositivo"
EMPTY_RECYCLE_BIN="Vaciar Papelera de reciclaje"
EXCLAMATION="Exclamación"
EXIT_WINDOWS_NT="Salir de Windows"
LOW_BATTERY_ALARM="Alarma de bajo nivel de carga de batería"
MAXIMIZE="Maximizar"
MENU_COMMAND="Comando de menú"
MENU_POPUP="Menú emergente"
MINIMIZE="Minimizar"
NEW_MAIL_NOTIFICATION="Notificación de nuevo mensaje"
NO_SOUNDS="Sin sonidos"
OPEN_PROGRAM="Abrir programa"
PRINT_COMPLETE="Impresión completa"
PROGRAM_ERROR="Error del programa"
QUESTION="Pregunta"
RESTORE_DOWN="Restaurar maximizando"
RESTORE_UP="Restaurar minimizando"
START_NAVIGATION="Iniciar exploración"
START_WINDOWS_NT="Iniciar Windows"
SYSTEM_NOTIFY="Notificación del sistema"
WINDOWS_DEFAULT="Predeterminado de Windows"
WINDOWS_LOGOFF="Cierre de sesión de Windows"
WINDOWS_LOGON="Inicio de sesión en Windows"
WINDOWS_NT_DEFAULT="Predeterminado de Windows 2000"
WINDOWS_NT_EXPLORER="Explorador de Windows"